Home | Macau | Shuen Ka Hung: Unhappy migrants can go home

Shuen Ka Hung: Unhappy migrants can go home

Font size: Decrease font Enlarge font
image Migrants are still protesting against the six-month ban, but director of Labour Affairs Bureau says the Government will not change its mind

Director of the Labour Affairs Bureau (DSAL) Shuen Ka Hung told the Portuguese news agency Lusa that if migrant workers are not happy with Macau’s new imported labour policies, they can choose to go back to their home countries and try to start over in another place.
Shuen’s remarks left migrant worker’s representatives disappointed, but determined to keep fighting for their rights.
Reiterating the points he made to the Macau Daily Times in a recent interview, Shuen told Lusa that since the Law for the Employment of Non-Resident Workers came into force, migrant workers’ rights are better protected, because they can enjoy equal rights as resident workers.
Yet, he admitted that there is one exception. “[With the new law on imported labour], the rights and duties of non-residents are already well safeguarded, as they enjoy the same rights of residents, however they don’t have freedom to find jobs by themselves,” he stressed.

‘It looks like the Government is trying to pressure us to go away step by step to put more locals in our place,’ Cindry Poernasari stressed

Shuen was mentioning the six-month ban, which still stirs controversy amongst the local migrant communities. The number 2 of Article 4 of the new law allows the SAR Government to refuse to issue a new stay permit to non-resident workers within a period of six months, unless the contract is terminated without just case.
That means if the non-resident worker wants to change to a better job, he or she will first have to wait for six months before coming back to Macau.
Recently, two migrant workers concern groups demanded the DSAL seriously consider the scrapping of the six-month ban in its review, but the official totally rejected that chance.
“If the [migrant] worker feels that the conditions offered by the employer are not adequate or if he/she is being mistreated, they can always go back to their country and try to get another job,” he pointed out.

‘Ridiculous’ remarks

“It’s too ridiculous,” Cindry Poernasari from Peduli Indonesian Migrant Workers Concern Group said to MDT. She continued: “Of course we are free to find another job, but at the same time with the six-month ban the Government gives us no choice to observe it.”
At the end of the day, according to Poernasari, migrants have no freedom at all, because unless their contracts are terminated without just cause they have no choice and the only thing they can do is go back to their country.
“With the six-month ban we don’t really have a choice. It looks like the Government is trying to pressure us to go away step by step to put more locals in our place,” she said.
However, Poernasari, an Indonesian domestic helper, said that Macau needs the non-resident workers. “It’s not fair. Local people really need us, so why put us under more pressure if the market really need us?” she questioned.
Chairperson of the Overseas Filipino Workers Association Migrante – Macau, Catalina Yamat, argued that the six-month ban leaves the workers unprotected and subject to the employer’s will. “It isn’t good for us. It’s good only for employers,” she said.
Indeed, she added, workers can go back home if they do not agree with Macau’s policies, but that means that the Government is not recognising the non-resident’s contribution. “We are not against the local people nor are we in Macau to make bad things, we just need the job,” she stressed.
Aside from being worried about the future, Yamat, a Filipino domestic helper, is sure that Macau will continue to import manpower. “Macau is still hiring migrant workers and I’m happy for them, but they cannot stay long,” she said.
Macau Migrante is still deciding what to do next, in order to pressure the Government to change its mind and scrap the six-month ban, while Peduli’s strategy is to get protection just by learning every detail in the law.

Minimum wage may be extended to non-residents

Non-resident workers may be entitled to the minimum wage if it is approved in Macau, director of the Labour Affairs Bureau (DSAL) Shuen Ka Hung was quoted as saying by Portuguese news agency Lusa. However, he emphasised that it is uncertain whether or not it will cover all industries.
Discussions on the minimum wage will kick off at the next meeting of the Standing Committee for the Coordination of Social Affairs. Shuen recently revealed that the Government is expecting employers and employees to reach a consensus in 2011.
Asked if the minimum wage will also cover the imported manpower, Shuen said “the Labour Law spells out equal wages for everyone and the employer must comply with this rule”.
In Hong Kong, the minimum wage does not cover domestic workers, and DSAL’s director stressed that this option may “bring problems, because the countries that export labour may say it’s unfair”. Nevertheless, he added that the Government would have to consider whether or not the minimum wage would include all economic sectors.
“For instance, [in the case of] domestic workers, whose average salary is MOP 2,000, some associations wouldn’t be satisfied if the minimum wage will push the salaries up to MOP 4,000 or 5,000,” he stressed.

  • email Email to a friend
  • print Print version

Subscribe to comments feed Comments (9 posted):

michael on 30/08/2010 17:33:17
avatar
Its time domestic workers earn a bit more, overseas maids can earn 13000 HK$ monthly, macau is a prosperous society but not everybody should be able to afford a maid. if a min salary is accepted but domestic helpers earn the same its like pushing them even more into slavery. they now already earn slave wages
BTW in europe my maid costs me 17000 HK$ monthy
Thumbs Up Thumbs Down
4
Lino on 30/08/2010 18:46:17
avatar
A public apology from the DSAL should follow.
Agree with Michael on slavery remarks.
Thumbs Up Thumbs Down
6
Stephan on 30/08/2010 19:17:55
avatar
Michael and Lino, I agree with your comments. The statement of DSAL is rude and disrespectful towards the overseas employees. However bear in mind that the living standard between Macau and Europe cannot be compared, there is a huge difference and Europe is more expensive.
Thumbs Up Thumbs Down
5
Gi on 30/08/2010 21:05:22
avatar
The main issue here is that non-resident workers practically have no labor and human rights. At the same time, the head of the Labour Affairs Bureau's statement gives license to employers to mistreat them as he would not lift a finger to assist them.

I also agree with all of you that domestic workers should be included in the minimum wage in Macau and the head of the Labour Bureau even said that the average wage is just MOP2000 which is incorrect as it is MOP2500 and has been pegged since 1999.
Thumbs Up Thumbs Down
4
tomy on 31/08/2010 23:53:12
avatar
Friends,I agree with all of you.Mr.Hung supposed not to be presented with this kinds of behavior and state.Childs always crying to their parents for something bcoz. they are on that post must provide or fulfill everything and demands of them,so they could be their perfect parents in this century.other wise they are not allowed to be known as parents.Director Mr.Hung what if somebody says, you leave your chair, go home and take a rest if you can not handle the case ,next candidate will come to be able to take over your post...you supposed to be in Army...this is your autocratic behavior...
Thumbs Up Thumbs Down
2
Stephan on 01/09/2010 01:58:21
avatar
@ Tomy...will he really step down? Let's hope so, wrong person in the wrong place..Macau needs leaders, not followers
Thumbs Up Thumbs Down
3
lookchut on 02/09/2010 04:58:45
avatar
Why is anyone surprised by his statement. He is only saying what the rest of Macau thinks.
Anywhere else in the world he would be kicked out of his job but hey, this is Macau where its still 1837.
Thumbs Up Thumbs Down
2
pinayzai on 08/09/2010 22:48:47
avatar
I strongly suggest the Philippine government get involve in this 100%. It is possible to use people power towards their new but unfair policy. Filipinos have been and still are contributing so much to the economy of Macau. I bet if we pull out all our workers from macau and ask filipino travellers and tourists to skip macau, their economy will collapse. I bet only then will they realize that they do need the filipino workforce and tourists.
Thumbs Up Thumbs Down
0
lookchut on 10/09/2010 18:19:34
avatar
I will take that bet Pinayzai. Other than the fact that there is no way you could get 1 to leave let alone all of them, they would all be replaced in about 24 hours.
The Filipinos that work here do a good job but you would be the only person that thinks Macau could not survive without them.
Filipinos are like all foreigners in Macau. No one cares about them and there are millions who can easily take their place.
Thumbs Up Thumbs Down
2
total: 9 | displaying: 1 - 9

Post your comment comment

Please enter the code you see in the image:

Responsible Right of Expression — In the interest of freedom of expression, coupled with a true sense of responsibility to encourage community dialogue, the Macau Daily Times offers its readers the opportunity to express their opinions on new-related matters through this website. All opinions are welcome. However, we reserve the right to remove comments that are deemed to be obscene, or are merely insults written under the cloak of anonymity. MDT